ไทยกับเคนยาเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต | Thailand and Kenya celebrates 50th Anniversary of Diplomatic Relations

ไทยกับเคนยาเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต | Thailand and Kenya celebrates 50th Anniversary of Diplomatic Relations

วันที่นำเข้าข้อมูล 15 ก.ย. 2560

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 30 พ.ย. 2565

| 1,767 view

          เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2560 สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงไนโรบี ร่วมกับกระทรวงการต่างประเทศเคนยา
ได้จัดงานเลี้ยงรับรองเพื่อเฉลิมฉลองการครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสาธารณรัฐเคนยากับราชอาณาจักรไทย ณ Hall of Kenya พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติกรุงไนโรบี โดยมีนางโมนิกา จูมา (Monica Juma) ปลัดกระทรวงการต่างประเทศเคนยา และนายวรวุฒิ พงษ์ประภาพันธ์ รองอธิบดีกรมเอเชียใต้ ตะวันออกกลางและแอฟริกา ร่วมเป็นประธานในการเปิดงาน และมีอธิบดีกรมเอเชียและออสตราเลเชีย กระทรวง
การต่างประเทศเคนยา คณะทูตานุทูตและคู่สมรสจากสถานเอกอัครราชทูตประเทศอาเซียนประจำกรุงไนโรบี
นักธุรกิจเคนยาที่นำเข้าสินค้าจากไทย อดีตผู้รับทุนกรมความร่วมมือระหว่างประเทศ ประชาชนชาวไทยในเคนยา และ Friends of Thailand Community เข้าร่วมด้วย

          ภายหลังการกล่าวสุนทรพจน์ของประธานทั้งสองฝ่าย ซึ่งเน้นย้ำเกี่ยวกับความสัมพันธ์และความร่วมมือ
ฉันมิตรระหว่างไทยกับเคนยา  ผู้แทนไทยได้ส่งมอบเรือนกล้วยไม้เคนยา-ไทย ให้กับนาง Purity Kiura รักษาการอธิบดีพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเคนยา เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการครบรอบ 50 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูต โดยเรือนกล้วยไม้ดังกล่าวเป็นผลสำเร็จของการดำเนินโครงการปรับปรุงเรือนกล้วยไม้ของสถานเอกอัครราชทูตฯ ซึ่งใช้ระยะเวลาดำเนินการกว่า 2 ปี
 

          นอกจากนี้ ภายในงานได้มีการสาธิตการแกะสลักผลไม้ และการแสดงดนตรีไทยและดนตรีเคนยาในบทเพลงต่าง ๆ เช่น เพลงลอยกระทง และเพลง Jambo Bwana ซึ่งเป็นเพลงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดเพลงหนึ่งในเคนยา  โดยมีการดัดแปลงและผสมผสานเนื้อร้องให้มีเนื้อหาเกี่ยวกับประเทศไทยว่าเป็นประเทศที่เป็นมิตรและต้อนรับนักท่องเที่ยวเช่นเดียวกับประเทศเคนยา นอกจากนี้ ในช่วงการบรรเลงดนตรีไทยและดนตรีเคนยาได้เปิดโอกาสให้ชาวไทยและชาวเคนยาได้แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมด้านดนตรี โดยการรำวงและการเต้น ซึ่งเป็นวัฒนธรรมที่โดดเด่นของทั้งสองประเทศ และในช่วงบ่ายของวันที่ 7 กันยายน 2560 ได้มีการฉายภาพยนตร์ไทยเรื่องคิดถึงวิทยาและพรจากฟ้าให้กับประชาชนเคนยาและผู้สนใจทั่วไปร่วมรับชม  รวมทั้งมีการจัดแสดงนิทรรศการภาพถ่ายเกี่ยวกับเคนยา ซึ่งถ่ายโดยคุณดวงดาว
สุวรรณรังษี ช่างภาพอิสระอาวุโส และคุณสุวัฒน์ อัศวไชยชาญ บรรณาธิการบริหารนิตยสารสารคดี ตลอดเดือนกันยายน 2560 ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติกรุงไนโรบีด้วย 

 

          On 7 September 2017, the Royal Thai Embassy in Nairobi and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kenya organized the event to celebrate the 50th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Kenya and the Kingdom of Thailand, at the Hall of Kenya, Nairobi National Museum.  Ambassador Monica Juma, Principal Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kenya and Mr. Worawoot Pongprapapant, Deputy Director-General of the Department of South Asian, Middle East and African Affairs, Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand were the co-host of the event.  Ambassador Christopher M. Chika, Director of Asia, Australasia and Pacific, Members of the ASEAN Committee in Nairobi, private sector, alumni of the Thailand International Cooperation Agency (TICA) scholarship programmes, and the Thai community also attended the event.

          After the opening remarks by the co-host, the Thai side officially handed over the “Kenyan-Thai Orchid House” to Dr. Purity Kiura, Acting Director-General of the National Museums of Kenya. The Orchid House serves as a symbol of the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Kenya and Thailand. It is a product of the Orchid House Renovation Project conducted by the Royal Thai Embassy in collaboration with the National Museums of Kenya, which took 2 years to complete.

          During the event, there are other activities to showcase Thai and Kenyan culture, namely fruit carving demonstration, music performance of popular songs from Thailand and Kenya such as Loy Krathong and Jambo Bwana.  The traditional music performance also offered an opportunity for Thais and Kenyans to join one another in the traditional dances of Thailand and Kenya.  In addition, film screening of two Thai movies, “Teacher’s Diary” and “A Gift” and a photo exhibition were also organized and open for the public. The photo exhibition will be displayed for the entire month of September, at the Nairobi National Museum.

 

รูปภาพประกอบ

รูปภาพประกอบ